Gestickte Moral
Album
- Titel
- Gestickte Moral
- Die Ausstellung "Gestickte Moral. Spruchtücher zwischen Tradition, Rollenzuschreibung und Illusion" wurde von Juni 2014 bis Februar 2015 im Frauenmuseum Hittisau gezeigt und beleuchtet die Geschichte und Bedeutung von Spruchtüchern. Dafür hat das Museum mittels öffentlichem Aufruf mehr als 500 Spruchtücher aus der Region und darüber hinaus gesammelt – darunter auch von Migrantinnen mitgebrachte Tücher in kroatischer, italienischer, tschechischer oder ungarischer Sprache. Die (doppel-)moralischen Appelle und Ermahnungen zu Fleiß, Frömmigkeit und Sparsamkeit sind aufschlussreiche kultur- und frauenhistorische Dokumente und erzählen von Rollenfestschreibungen, Wertvorstellungen, Disziplinierungsstrategien und menschlichen Beziehungen als Wunschbild, Realität oder Bürde.
Objekte
-
Brotsack
Motiv: Blumen; mit Rot bestickt; Sacköffnung mit blauem Futter; Spruch: "Frühstück" -
Spruchband, 4-teilig
Rot bestickt; Kettenstich; untere Hälfte 2 feine Hohlsäume über die gesamte Länge; unten rund eingefasst mit Schlingstich; Spruch: "Ehret die Frauen / Sie flechten und weben / Himmlische Rosen / Ins irdische Leben" -
Spruchband, 4-teilig
Kreuzstich; Rot bestickt; oberer Rand eingehäkelt, unterer Rand mit Schlingstich; Spruch: "Liegt hier in diesem Schrank vereint / Was ich als Mädchen mir erträumt / Darum solls meine Sorge sein / Zu halten dies stets glatt und rein." -
Deckchen für Nachttisch
Schwarz, Blau und Grün bestickt; Plattstich; Blumenmotiv; eingefasst mit weiß-rotem Textilband; Spruch: "Frohes / Erwachen!" -
Mustertuch
Sieben Musterstiche; fünf Nähte; Knopflochleiste mit drei weißen Knöpfen; Häkelmuster; Rüsche; Monogramm -
Mustertuch
In Blau und Rot bestickt; mit mehreren Musterstichen umrandet; Alphabet und Zahlen in Kreuzstich; Blumen, Ornament und Jahreszahl -
Wandschoner
In Rot, Grün, Orange und Braun bestickt; Plattstich; Blumengirlande; Spruch: "Wer über andere Schlechtes hört / der soll's nicht weiter künden / Gar gleich ist Menschenglück zerstört, / gar schwer ist Menschenglück zu gründen." -
Schürze
Weiße Schürze mit zwei Bändern und zwei Taschen vorne; in 2 Violett-Tönen bestickt; Stielstich; Motiv: Nudelwalker mit Schneebesen, beschriftete Mehldose; lila eingesäumt -
Spruchtuch, religiös
In Hellblau bestickt; Plattstich, Perlstich; unterlegt; Blumenmotive in Rosa, Hellblau, Grün, Rot, Beige, Gelb und Türkis; links, rechts und oben mit Hohlsaum, an der rechten Ecke oben ein Plastikring; Spruch: "Gottes Engel halten Wacht, / Über uns bei Tag und Nacht" -
Wandschoner
In Rot bestickt; Stielstich; Motiv: zwei Babys auf der Wiese; Umrandung mit rosa-weißem Textilband, die oberen Ecken mit Metallring; Spruch: "In unserer Küche rußt der Ofen / In meinem Herzen / ruhst nur du!" -
Wandschoner
Platt- und Stielstich; Hell- und Dunkelblau bestickt; Motiv: zwei Engel mit Blumenbouquet; Spruch: "Trautes Heim, / Glück allein!" -
Wandschoner
In Blau bestickt; Kachelmotiv; Stielstich; rechts, links und oben mit Schlingstich eingefasst; Spruch: "Die Ehe ist ein Übel / Ein bitter, süsses Joch / Sie gleicht fürwahr der Zwiebel / Man weint und isst sie doch." -
Spruchband, 4-teilig
Kreuzstich; Rot bestickt; gehäkelte Spitze mit eingehäkeltem weißem Zierband; Spruch: "Was Mütterlein mir einst beschert, / Soll glatt und fein geordnet sein, / Halt' ich in deinem Schranke werth, / Wie's einstens tath mein Mütterlein. " -
Spruchband, 3-teilig
Vermutlich ohne Vorlage; in Blau bestickt; Plattstich; unterer Rand mit verschiedenen Blumenmotiven; mit Schlingstich eingefasst; Spruch: "Übe vorsicht eile nicht. / den geschir gar leicht verbricht. / Wens glük dier lacht ich habs gebracht." -
Decke
Kreuzstich; eingefasst mit Spitze; Motiv: Doppeladler, Kutsche mit Weihnachtsmann; Spruch: "Souvenir" -
Spruchband, 4-teilig
Blau bestickt; Kreuzstich; unterer Rand mit Schlingstich eingefasst; Spruch: "Was Mütterlein mir einst beschert, / Halt' ich in diesem Schranke wert, / Soll glatt und fein geordnet sein, / Wie's einstens hielt mein Mütterlein." -
Spruchband, 2-teilig
Rot bestickt; Plattstich; unterer Rand mit Kleeblättern mit Schlingstich eingefasst; Spruch: "Im Schranke weisses Linnen / Im Herzen ernstes Sinnen" -
Spruchband
Blau bestickt; Plattstich; mit blauem Textilband eingefasst; an den Enden jeweils zwei Bänder zum Binden; Spruch: "Rolle glatt!" -
Überhandtuch
Blau bestickt; Plattstich, Steppstich; Motiv: Schleife mit Küchenutensilien, in der oberen Hälfte doppelt, mit Blumengirlande; Spruch: "Merk es Köchin / Dir genau, / hälst Ordnung Du / ist gut die Frau. / -
Spruchtuch
Gestickt mit zwei verschiedenen Rottönen; Kreuzstich; mit Rosenmotiv und Verzierungen; unterer Rand mit rotem Band eingefasst, im oberen Drittel rotes Band aufgenäht; Spruch: "Fegen und Kehren / soll man / ehren" -
Kissenbezug
Blumenornamente; Rot bestickt; Spruch: "Edel sei der Mensch / hilfreich / und gut!" -
Wandschoner
Spruch mit blauem Faden gestickt; Blumenmuster in Grün, Blau, Rot; Spruch: "Nur einmal blüht im Jahr der Mai, / Nnr einmal im Leben die Liebe!" -
Wandschoner
Rot bestickt; mit rotem Schrängband eingefasst; Blumenranken; Spruch: "Oftmals wollt ich schon verzagen / Und glaubt ich trüg es nie / Und ich hab es doch getragen / Aber fragt mich nur nicht wie /" -
Spruchtuch
Grau bestickt; Stielstich; mit Hohlsaum; in den Ecken eingefasste Löcher zum Aufhängen; Motiv: Blumenranken und Engel; Spruch: "Wenn sich der Eltern Augen schliessen, / Ihr mattes Aug’ im Tode bricht; / Dann ist das schönste Band zerrrissen, / Denn Elternlieb vergisst man nicht." -
Spruchband, 4-teilig
Unterer Rand girlandenförmig; Blau bestickt; Kreuzstich; Spruch: "Der Frauen edelster Beruf / Zu dem sie Gott der Herr erschuf / Ist stets im Hause still zu walten / Mit Fleiss die Ordnung stets zu erhalten."